Waffle Studio
← All updates
Newv1.1.0

Your characters now speak every language like a native

Make a video in any of 30 languages and your character doesn't just translate — they sound local.

Native voices, per language

Pick a language for your video — say Spanish (Spain) — and your character gets a voice that's truly from there: right accent, right age, right personality, matched to who they are on screen. Spain and Latin America are different voices, Portugal isn't Brazil, and a young character keeps a young voice. Each voice is created once and saved, so your character sounds the same in every video you make in that language. The words are written like a local too — idioms and all, never a translation.

Captions that speak your language

Captions now render accented letters the way they should — CÓMO, MAÑANA, SEÑOR — no more mangled words when your video isn't in English. And when your brand name is spelled one way but said another, the caption keeps your spelling while the voice says it right.

Your idea, told your way

When you type what you want the video to be about, the three story options now follow it faithfully — your characters in the roles you gave them, your key moments, your ending. The options differ in how they tell your story, never in whether they do. Walk-on characters stop borrowing the same recycled names, and every story closes with a natural spoken call to action.

Sharper, more believable scenes

Videos now land on the length you picked — a 60-second ad is actually about 60 seconds. Your second character only appears in the scenes that need them, and motion stays true to life: cars drive forward, things fall down, nothing plays in reverse.